Found over at Wikipedia – a scale model of a MTR works train, located in their head office in Kowloon Bay, photographed by TeaLaiumens.
Photo by TeaLaiumens, via Wikimedia Commons
Both are hauled by Brush Traction battery-electric locomotives, the plaque on the display case indicating that the foreground train is for overhead line maintenance, the train behind for track cleaning.